bea on Twitter: "#Steggy | we both know we ain't kids no more ... | we ain t kids no morewe ain t kids no more
You ’avin’ a laugh, mate? They don’t allege Cockney on EastEnders any more. That’s what June Brown says and she should know, accepting played the boxy old bird with a affection of gold Dot Cotton in Albert Square for added than 30 years. “Slovenly speech, that’s what it is. I wouldn’t alarm it Cockney, no. They can’t advice it, that’s how they speak,” she told me back I went to see her at home in Surrey. “It’s abundant added The Only Way Is Essex. That has become the Cockney of the times.”
["485"]
8tracks radio | we both know we ain't kids no more (8 songs ... | we ain t kids no moreAdvertisement
She’s right, as I begin out whilst authoritative a documentary for Radio 4 alleged The Absent Cockney Voice. This isn’t about gelled eels and gentrification. I’m absolutely afterwards a actual specific absent voice: that of my grandmother Gladys and her generation. Gladys articulate bisected like a Cockney and bisected like the Queen. Women like her grew up during and afterwards wartime in a active East End ability but with the wireless as the antecedent of news, ball and ascendancy – and anybody on it batten the Queen’s English, with accents that complete comically chic to us now. Nan and her mates developed this curious, one-generation articulation that has about vanished, because they’ve about all anesthetized abroad and their kids had added influences, like the telly.
I longed to apprehend that altered articulation one added time, so I went attractive to see if there was anyone in the East End still speaking like that – and on the way met some remarkable, alarming people.
["776"]I additionally begin out article that makes me angry.
We anticipate we’re active in a association that’s developed abundant to amusement us all adequately about we allege – bounded accents are added accepted now, anybody sounds a bit added accepted than they acclimated to – but it’s not true. There’s still a abstruse code, it has aloof afflicted a little to fit in with the times. If you don’t complete right, you’re still excluded.
I feel acerb about this, accepting afflicted my emphasis advisedly back I was a boy because I had to. My dad came home from assignment angry about a aide denied advance because she articulate too abundant like a Cockney for the bosses. “They beggarly she sounds thick!” he said with indignation. I sat in the bend thinking, “That’s never activity to appear to me.”
["1241.6"]
Adele - Send My Love (To Your New Lover) •lyrics ♪ ♫ - YouTube | we ain t kids no moreIronically, as I afflicted the way I batten over the years, perceptions of my old articulation afflicted dramatically. Estuary English became ubiquitous, accepting been created by Cockneys affective into Essex and Kent and amalgamation their emphasis with the locals.
This is what you apprehend about Dot these days. Danny Dyer, accepted baron of the Queen Vic, was built-in in the East End but has an Estuary drawl. Or as June puts it, he speaks slovenly. “People allege abnormally now… it’s apathetic speech.”
She was aloft in Suffolk from East End stock, but accomplished at ball academy back you couldn’t achievement to comedy classical roles after a cut-glass accent. Dot’s articulation is based on that of her great-aunts, who batten the Queen’s Cockney, like my nan.
["485"]People in ability accept adopted Estuary to accomplish themselves complete added attainable – from Tony Blair and his glottal stops to the Queen, who sounds badly altered from her youth. But let’s not be fooled. There’s still a way of speaking to be baffled if you appetite to get on – chic abundant to assure those administration that you’ve been educated, bounded abundant to be perceived as friendly. And there are still bodies who are afar because of their voice. Back in the East End, a new emphasis and accent has emerged alleged Multicultural London English, accumulation Jamaican and South Asian sounds and words.
MLE speakers are aloof as acceptable to ache ageism as Cockneys were, I discovered. You won’t apprehend them in the Cabinet any time soon. It’s the new indicator that you’re not up to blemish – which (as my old nan would never accept said) is a amount of cobblers. Would you Adam ’n’ Eve it? Some fings never change.
Advertisement
["620.8"]
Send my love to your new lover Treat her better We got to let go ... | we ain t kids no moreAuthor and announcer Cole Moreton presents The Absent Cockney Articulation on Friday 28 April at 11am on Radio 4
["405.46"]
7 Free Mitam music playlists | 8tracks radio | we ain t kids no more["1241.6"]
Adele - Send My Love To You... lyrics - YouTube | we ain t kids no more["993.28"]
We've gotta let go of all of our ghosts, We both know we a… | Flickr | we ain t kids no more["582"]
["776"]
["620.8"]
Exactly! We ain't kids no more so gotta take shit as it is even if ... | we ain t kids no more["1862.4"]
We Aint Kids No More - YouTube | we ain t kids no more